Para entender as polegadas

O assunto de hoje será polegadas. Nós amantes do patchwork somos influeciadas principalmente pelos trabalhos desenvolvidos nos Estados Unidos. Grande parte dos projetos free disponibilizados na internet são criados pelas americanas. Mas existe um pequeno incoveniente: as medidas sempre estão em polegadas.
Acostumadas com o sistema métrico, muitas de nós não nos animamos a fazer os projetos, pois nos assustamos com os 5/8, 1/4 e 1/2 que aparecem nos projetos. Para acabar com esse mistério vou ajudar a entender o sistema de polegadas.
A primeira coisa que devemos saber é que polegadas em inglês é inches. A sua abreviação normalmente é "in". Para saber se um projeto está em polegadas é fácil, sempre depois do número irá aparecer duas linhas paralelas (como se fossem àspas ou dois apóstrofos). Ex: 2".

Normalmente as placas de corte veem com medidas de centímetros de um lado e de polegadas de outro lado.

Na foto acima pode-se ver como é feita a divisão interna de uma polegada. Diferente do centrímetro que é dividido em 10 partes, a polegada é dividida em oito partes. 
Repare que entre uma polegada e outra existem oito espaços. Cada espaço desse equivale a 1/8" (um oitavo de polegada). Se por acaso a medida for 3/8" (três oitavos de polegada), significa que serão três espaços. E assim por diante.

Quando for meia polegada. Normalmente será representada por 1/2". Na régua ou placa de corte você vai procurar o traço central que é o mais comprido e pode ser também representado por 4/8" (quatro oitavos de polegada), ou seja: quatro espaços pequenos.

Quando a medida pedir um quarto de polegada (1/4") significa que são dois espaços pequenos (2/8"). Se pedir 3/4" (três quartos de polegada), são 6/8" (seis oitavos de polegada), o equivalente a seis espaços pequenos.
Para quem não está acostumado pode parecer complicado, mas depois que a gente pega a manha, tudo se descomplica. Para quem lembra das aulas de fração, então fica mais fácil de entender ainda.

Espero que eu tenha conseguido me fazer entender. Se por acaso alguém que leu não consegui compeender é só postar uma pergunta nos comentários que eu responderei, o mais rápido que puder.
Até a próxima.